لا يماري طرابيشي في اعتبار واقعة «أفول العقلانية اليونانية.. نتيجة جبرية لانتصار الأيديولوجيا المسيحية». وإذ كان عام ٣٢٥ هو عام الإعلان الرسمي عن تنصُّر الإمبراطورية

جورج طرابيشي (١٩٣٩-٢٠١٦) مفكر وناقد ومترجم سوري. ترجم لعدد من الكتّاب والفلاسفة من بينهم فرويد وسارتر وهيغل وبرهييه. له مؤلفات عدّة في النقد الأدبي استخدم